Entradas

La coma de vocativo y la acentuación (y III)

Imagen
La coma de vocativo y la acentuación (y III)       Culmina esta serie de tres artículos dedicados a la coma del vocativo y a la acentuación,   y espero que los ejemplos mostrados hayan sido asimilados en función de disipar las dudas. La coma es uno de los signos de puntuación más difíciles de manejar, a pesar de que existen reglas que pueden ser muy útiles. Muchos escritos se tornan incompresibles por el uso inadecuado o por la omisión de este importante signo. Se sabe que debe usarse para separar miembros de una enumeración, siempre que no estén precedidos por las conjunciones   y , e , o , u : “El nuevo director es estudioso, educado y de buena familia”; “Toda su familia fue a recibirlo: padres, hermanos, primos, sobrinos, etc.”; “¿Qué deseas: té, café o un refresco?”. Sin embargo, sobre todo en las redes sociales, se ha impuesto la mala costumbre de no usarlo, o en el peor de los casos, de emplear el inadecuado: casa. carro. bicicleta....

La coma del vocativo y la acentuación (II)

Imagen
La coma del vocativo y la acentuación (II)        El martes 6 de los corrientes, por una bendición del Dios Todopoderoso, fui incluido en el grupo de colaboradores (ellos lo llaman autores) del periódico digital Periodistas.es de España, y por ese hecho, muchos amigos y conocidos tuvieron la gentileza de enviarme por diversas vías palabras afectuosas que me estimulan a continuar este trabajo de divulgación periodística que cada lunes comparto con aquellas personas que emplean el lenguaje como herramienta básica de trabajo. Como lo dije en una publicación en Facebook, no me había propuesto ser columnista de un medio internacional, aunque siempre me recreé en la fantasía de que mis aportes para un mejor uso del idioma español fueran estimados allende las fronteras. ¡Que los escritos de un acarigüeño radicado en Guanarito les haya llamado la atención, es algo que estimula, que honra, que satisface y que se agradece! Le expreso mi palabra de gratit...

La coma del vocativo y acentuación (I)

Imagen
La coma del vocativo y acentuación (I)      No llevo la cuenta de las veces que he escrito acerca de los signos de puntuación y de las palabras por la índole de la entonación, y en cada ocasión he mostrado ejemplos sencillos, tomados de los medios de comunicación y del habla cotidiana, en función de contribuir con la erradicación de las dudas. Me complace saber que a la luz de las observaciones vertidas en esta columna, muchas personas que utilizan el lenguaje como herramienta básica de trabajo han adquirido destrezas en el manejo del asunto, lo cual evidencia que este trabajo de divulgación periodística, que en noviembre de este año cumplirá 24, no ha sido en vano. Pese a que ha habido grandes avances, aún hay quienes no han podido apercibirse de los elementos esenciales para una escritura medianamente aceptable. Lo lamentable es que esas personas son en su mayoría profesionales universitarios: periodistas, educadores y abogados inclusive, quienes por el ro...

¡Voy a aplicar a un trabajo!

Imagen
¡Voy a aplicar a un trabajo!      Las impropiedades relacionadas con verbos son muy pocas, pues por lo general son más comunes con las preposiciones y otras partes de la oración. Sin embargo, hay algunas que son frecuentes, como decir que tal o cual orden “emanó por la presidencia de la República”, o confundir iniciar con comenzar , que aunque su significado es equivalente, su construcción no. La más recurrente, sin dudas, es la del verbo aplicar , que se lo utiliza con un significado que no le corresponde. En varias ocasiones me he referido al caso, y hoy una vez más vuelvo sobre él, en virtud de disipar las dudas.      Antes de entrar en materia les informo que no es cierto que la Real Academia Española haya registrado la validez de expresiones como “Sube para arriba”; “Salte para afuera”, “Baja para abajo”; “Entra para adentro”, etc. Es lo que se conoce como pleonasmo . La docta institución, hasta donde yo sé, mantiene el criterio ...

Sí hay de qué

Imagen
Sí hay de qué      La joven y talentosa colega periodista Alimar Bueno me ha pedido que dedique un comentario acerca de uno de los vicios más comunes en el lenguaje oral y escrito, como lo es el dequeísmo , que no es otra cosa que  el uso incorrecto de la forma de que . Alimar fue, junto con el también compañero en el quehacer de la palabra, Héctor González, promotora y organizadora del taller “Vicios en la redacción y cómo evitarlos”, dictado el 2 de diciembre pasado en San Carlos estado Cojedes, del que tuve el placer y el honor de ser facilitador. Su preocupación es la misma de muchas personas que emplean el lenguaje como herramienta básica de trabajo, que se esmeran por mejorar su escritura y expresión oral. Por eso, una vez me más referiré al tema, y para tal efecto trataré de ser lo más explícito posible, en virtud de contribuir con erradicar las dudas. Es un tema un tanto complicado; pero si se emplea el sentido común, se logrará un manejo relat...

Dos respuestas para Pedro

Imagen
Dos respuestas para Pedro      Comienza una nueva etapa de Nuestro Idioma , publicación semanal, que en noviembre de 2018 cumplirá 24 años. De esos, 18 han transcurrido en Última Hora, empresa que ha resistido los embates de las dificultades y se mantiene firme, además de ser una verdadera escuela del periodismo en esta parte del país. Me siento orgulloso de pertenecer al grupo de colaboradores de la sección de opinión, que por razones que la mayoría conoce, solo aparece en la versión en la versión digital. Los últimos días de publicación del recién finalizado año coincidieron con los de Navidad y Año Nuevo, y por eso, dos lunes esta columna estuvo, amén de que la semana pasada, por razones imputables a su autor, no apareció, aunque pudieron leerla los que la reciben por correo electrónico. Hoy, con la intención de seguir siendo una guía para el buen uso del lenguaje oral y escrito, me es grato recordarles que quienes deseen recibir esta columna en su buzón ...

Artefacto, celebrar y conmemorar

Imagen
Artefacto, celebrar y conmemorar      La sinonimia de las lenguas no es perfecta, lo cual hace que una gran cantidad de palabras sean equivalentes en unos casos y en otros no. Muchos redactores profesionales y gente del común incurren en la impropiedad de atribuir significados a verbos y sustantivos que no les corresponden. De hecho, los diccionarios de sinónimos y antónimos solo muestran la lista de palabras; pero no señalan el contexto. Abundantes también son los ejemplos; pero hoy solo me referiré al mal uso del sustantivo artefacto y a la confusión que existe con los verbos celebrar y conmemorar , en virtud de satisfacer la inquietud y de aclarar las dudas de redactores y lectores preocupados, que aun no tienen muy claro este asunto. Antes expreso mi gratitud por los comentarios elogiosos que he recibido por diversas vías, respecto de un artículo que publiqué el jueves 14 de los corrientes en un importante medio de comunicación de la capital de Portugue...