Entradas

Casos puntuales

casos puntuales (I)         La experiencia acumulada en estos casi veinte años de Nuestro Idioma me han permitido, entre otras cosas, adquirir gran facilidad en el manejo de las cuestiones lingüísticas, siempre bajo la óptica de un aficionado del buen decir, pues nunca he pretendido dictar cátedra. A lo largo de este tiempo he comentado casos en los que más se incurre en impropiedad, unos mostrados de forma espontánea y otros por petición de personas que siguen esta columna   de forma regular y la han adoptado como una guía para disipar las dudas en cuanto a redacción y pronunciación, lo cual ha significado mí,   mayor compromiso y dedicación en la búsq        ueda de las respuestas a las inquietudes planteadas. Ha sido necesario volver   sobre el mismo tema en varias ocasiones, dada la recurrencia en el error, muy a pesar de que las explicaciones han sido claras y sencillas.    ...

Conllevar no es llevar

Imagen
¡conllevar no es llevar!          El sábado 1 de los corrientes tuve la oportunidad de conocer al profesor Ángel Morillo, comunicador social y docente de la cátedra de Redacción y Estilo Periodístico de la Universidad Cecilio Acosta, Centro Local de Apoyo Barquisimeto, a propósito del comienzo un nuevo semestre.       Mantuvimos una polémica sana, analizada con mis compañeros de clases,  sobre el uso inadecuado del verbo conllevar, muy arraigado en los medios de difusión y por supuesto en el habla cotidiana. Con mucho respecto le hice la observación en cuanto a que en el enunciado de una de las tareas que debemos cumplir en este lapso  y que aparece en la plataforma tecnológica de la nombrada casa de estudios  superiores, el mencionado verbo está empleado de forma incorrecta, por lo que le di mis argumentos, basado en la definición que registra el Drae.        ...

Yo me llamo

Imagen
yo me llaMO           Se inicia una nueva etapa de Nuestro Idioma, que en este año cumplirá 20 y en el que, con la ayuda del Dios Todopoderoso, haré una compilación de los artículos en los que se han tratado casos de mayor recurrencia en errores del lenguaje de los medios de comunicación y del habla cotidiana. El trabajo está un tanto adelantado y en el transcurso de estos meses estará listo para llevarlo a la imprenta y producir un texto que pueda servir de guía para aquellas personas que se preocupan por el buen decir y utilizan el lenguaje como herramienta básica de trabajo, así como para estudiantes de secundaria y universitaria, especialmente de Comunicación Social, área en la que es fundamental un manejo relativo de las cuestiones elementales de la lingüística. No se concibe un comunicador social que no sepa identificar las palabras por la índole del acento.          En esta primera entreg...

¿Liga de sofbol femenino?

Imagen
¿liga de sofbol femenino?         Sin habérmelo propuesto, los más recientes artículos de esta columna han sido dedicados al lenguaje deportivo, con base en sugerencias y recomendaciones de mis amigos Héctor González y Manuel Castillo, apasionados por el deporte y preocupados por el buen decir. La entrega de hoy también tiene que ver con el ámbito deportivo, y es producto de una inquietud del profesor Edgar Quero, quien es columnista y fiel cultivador de la amistad popular. Al profesor Quero me une, aparte de la amistad, el oficio de la escritura y la pasión por el equipo Tiburones de La Guaira. Trataré de satisfacer su inquietud sobre el uso del adjetivo femenino que   se emplea de forma inadecuada   para nombrar   gremios deportivos, aparte de   que   hablaré de dos palabras que no son de ese ambiente, pero que es prudente mencionarlas para aclarar las dudas. Antes debo agradecer el gesto del gobernador Wilmar Cast...

Mínima diferencia

Imagen
la mínima diferencia           En la  entrega anterior de esta columna  hablé sobre el lenguaje deportivo, y para tal efecto cité algunos ejemplos sugeridos por el joven locutor y comentarista Héctor González, quien es un apasionado por el buen decir y ha entendido que la herramienta básica  de una persona que se precie de ser locutor o periodista, es el lenguaje, y más aun en el ámbito deportivo, en el que se requiere conocimientos, originalidad, disciplina  y una vasta cultura general. Héctor posee esos elementos y sin dudas llegará a ser uno de los mejores. En la de hoy analizaré otras frases y expresiones del argot deportivo, específicamente del fútbol, por una amable sugerencia de mi amigo Manuel Castillo, árbitro colegiado de fútbol en retiro y, a mi entender, la persona que más conoce de ese deporte en Guanarito. Con Manuel tuve el honor de  conducir sendos programas televisivos, con ocasión de la Copa...

Lenguaje deportivo

Imagen
lenguaje deportivo          El joven estudiante universitario, comentarista, columnista de prensa   y narrador deportivo Héctor González, me ha planteado dos   interesantes casos, uno   sobre una frase que emplean de manera exagerada algunos comentaristas y/o narradores deportivos, y otro   sobre la palabra criollo,       que –a su juicio-, se abusa de ella   y     es necesario hacer la observación, con la finalidad de que los que las usan, se persuadan de la importancia de emplearlas   con   propiedad. Ya en otras ocasiones he escrito acerca de los frecuentes errores   en el ámbito deportivo y muchos son los que han asimilado   las correcciones y se han distinguido del resto del grupo, en el que desafortunadamente abunda el disparate. Héctor y yo coincidimos en que se ha perdido la calidad en la narración y en el comentario, toda vez que las nuevas promociones, co...