Entradas

Mostrando entradas de junio 26, 2017

Hindú e indio

Imagen
Hindú e indio      Los medios de comunicación (eso lo sabe todo el mundo) ejercen un inmenso poder inductivo, lo que implica que todo lo que en ellos se escriba o se diga, mal o bien, tiende a arraigarse en el vocabulario. Es prudente entonces, que esa bondad sea utilizada con moderación, pues pudiera ser igualmente provechosa que dañina. Por mala costumbre, impuesta por algunas personas que en su momento no repararon en el significado de la palabra, a los argentinos se les llama guachos, aun cuando los de algunas zonas de Uruguay, Paraguay, Bolivia, Brasil y Chile también lo son. De hecho, a Ronaldo de Assis Moreira, se le conoce popularmente como Ronaldinho guacho (o gaúcho, de acuerdo con la pronunciación de algunos periodistas brasileños). Es frecuente oír hablar de “la selección carioca”, para referirse al seleccionado que en el fútbol representa a Brasil, cuando ese apelativo es aplicado a las personas nacidas en un sector de Río de Janeiro. Es como si a alguien, con ínfu