Entradas

Mostrando entradas de junio, 2014

Acuartelamiento y algo más

Imagen
acuartelamiento  y algo más      Semanalmente recibo misivas con interesantes inquietudes sobre las cuestiones lingüísticas,  a las que les he dado respuesta oportuna; pero  varias  han quedado relegadas. En unos casos la solución ha sido relativamente fácil; en tanto que en otros  ha habido  necesidad de emplear  mucho tiempo y de disponer de una bibliografía especializada, en función  dar la respuesta adecuada. Por correo electrónico, facebook, twitter o de forma personal  recibo consultas sobre temas del lenguaje oral y escrito, sobre todo del que se emplea en los medios de comunicación social; desde simples problemas de ortografía hasta complicados planteamientos gramaticales, cuya respuesta no es fácil de ofrecer, habida cuenta de que no soy catedrático ni filólogo, sino un aficionado del buen decir, que dedica parte de su tiempo a indagar sobre el apasionante mundo  de las letras.      Me complace que a la luz de los aportes que cada lunes aparecen en Nuestro Idioma, mucha

Abdicar y renunciar

Imagen
abdicar y renunciar      Sin dudas que la atención del mundo sigue centrada en el máximo evento del balompié organizado, y aunque han ocurrido hechos noticiosos de gran relevancia, la cita de Brasil los ha opacado. Hace varias semanas los medios internacionales anunciaron la decisión del rey Juan Carlos, de apartarse de sus funciones y permitir que el príncipe Felipe le diera continuidad a la monarquía española; pero eso quedó relegado a un segundo plano o quizás más abajo, pues los amantes del fútbol seguimos imbuidos en la fiesta de los goles, y sabemos que hasta hoy han sido eliminados  España, Inglaterra, Camerún, Australia y Bosnia, sin contar los que pudieran haber quedado fuera durante domingo, pues este artículo fue redactado el sábado 21 de junio, luego del partido entre Bosnia y Nigeria. La nota resaltante la pautó el legendario Miroslav  Klose, quien empató el registro de más goles en el máximo torneo de selecciones, en poder del brasileño  Ronaldo. Sin embargo, lo de

Palabras colectivas, una vez más

Imagen
palabras colectivas, una vez más      En el apasionante mundo de las letras existe una gran cantidad de curiosidades y elementos interesantes que hablan por sí solos de la inmensa   riqueza de la lengua   española. En el libro Curiosidades del Idioma, de Rafael Escandón, aparecen palabras que igualmente se pueden leer de izquierda a derecha y de derecha a izquierda, conocidas como palíndromos. Retruécanos, anagramas, frases sin verbos   y hasta una carta escrita al revés se pueden disfrutar en ese interesante texto, logrado de una forma   muy amena, en función de que se pueda apreciar la vitalidad de nuestro idioma. También   el castellano está conformado por   palabras polisémicas, homófonas, homógrafas y colectivas. A estas últimas voy a referirme, en virtud   de aclarar algunas dudas y contribuir a disiparlas, sobre todo en el diarismo, en el que   frecuentemente   se incurre en mal uso por descuido o por desconocimiento.             Antes debo agradecer la deferencia que

¡Se pusieron bravos los "locutores"!

Imagen
¡se pusieron bravos los “locutores”!      En una ocasión mi primo hermano Giovanni Jiménez Aguilar hizo una comparación entre la comida y la escritura, por aquello de   que ambas, unos las digieren y otros no. El símil de Jiménez Aguilar fue para referirse a personas que son muy susceptibles y se sienten aludidas por cualquier comentario que se haga en un medio. El 6 de junio 2011, con motivo del Día del Trabajador Radial, dije que la radio y la televisión estaban plagadas de disparateros; pero   que al lado de esos desubicados había un selecto grupo de profesionales que se   esmeran por hacerlo cada día mejor. Saltaron los del primer bando a tratar de descalificarme. Más tarde, el 20 de junio del mismo año, Aloer me concedió el   honor de ser el orador de orden en la sesión especial del Consejo Legislativo de Portuguesa,   y en   mi discurso hablé de las bondades de nuestro idioma, exalté la labor de locutores y operadores de radio y dije que los medios, especialmente la radi