Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2017

A y ha o la impertinencia de la a

Imagen
A y ha o la impertinencia de la a      Casi nunca hablo de errores, sino de impropiedades, pues el vocablo error posee una carga expresiva muy fuerte, que genera incomodidad, inseguridad y temor entre quienes utilizan el lenguaje como herramienta básica de trabajo. Y si hay incomodidad e inseguridad, no habrá propiedad a la hora de escribir. Pero a veces, por muy generoso que quisiera ser, debo apartarme de los eufemismos y llamar las cosas por su nombre. El tema de hoy ya lo tocado en otras ocasiones y vuelvo sobre él, motivado por una amable consulta de un consecuente lector de Nuestro Idioma , que me pidió que le aclarase el uso de “a” y “ha”. De manera muy volandera le di una explicación por vía de correo electrónico, y hoy la ampliaré, en virtud de que es un asunto que preocupa a muchos redactores. Si se publicara una lista de las faltas de ortografía más desagradables, sin dudas “a” y “ha” la encabezarían, acompañadas de “ahí” y “hay”, “hecho” (de hacer) y “echo” (de ech

La preposición hasta

Imagen
                                   La preposición hasta       Recientemente le propuse al colega Héctor González Burgos la realización de un taller de redacción periodística para medios impresos, destinado a licenciados en Comunicación Social y a estudiantes de esta ciencia, con énfasis en los vicios más comunes, con la finalidad de ofrecerles herramientas que les permitan disipar sus dudas y adquirir facilidad en el manejo del lenguaje. La propuesta ha encontrado eco, muy a pesar de que la mayoría de profesionales universitarios, especialmente periodistas, piensan que, como ya obtuvieron el título, no necesitan mejorar su escritura. Hoy día, y esto lo digo con base en la experiencia de muchos años dedicado a los asuntos lingüísticos, y sin temor a equivocarme, muchos periodistas, sobre todo los de las nuevas promociones, lamentablemente no saben leer y mucho menos escribir, pues llegan a la universidad con conocimientos muy deficientes de ortografía y no se preocupan por m

Sufragar el voto y algo más

Imagen
Sufragar el voto y algo más      Cada actividad tiene sus palabras y expresiones que la identifican, aunque muchas son comunes en varias áreas; pero por lo general son exclusivas de ciertos y determinados oficios. Se ponen de moda, y al cabo de cierto tiempo desaparecen. Hay unas que han llegado al vocabulario como parte de alguna moda, y luego se convierten en arcaísmos, toda vez que solo son utilizadas como remembranza de algo que ya no es frecuente. Siempre que se aproxima la realización de un evento, sea cual sea su naturaleza, el común del hablante comienza a usar vocablos propios de lo que está por llegar. En los actuales momentos, lo más cercano es el inicio de la temporada del beisbol profesional de Venezuela, y ya los aficionados y fanáticos están imbuidos en la onda peloteril. El domingo 15 de los corrientes serán las elecciones estadales, mal llamadas regionales, y como es natural, se habla de votar, sufragar, comicios, electos y elegidos. Ya en una oportunidad me ref

¡Cuando el problema es el verbo!

Imagen
  ¡Cuando el problema es el verbo!      Muchas de las impropiedades que se leen y se oyen en los medios de comunicación, tienen su origen en el desconocimiento de algunos aspectos básicos. Para escribir medianamente aceptable, es indispensable saber lo que es una palabra grave, aguda, esdrújula o sobresdrújula, lo cual redundará en el buen uso de la tilde; es necesario usar con propiedad los signos de puntuación y uno que otro asunto gramatical. Lo demás se adquiere con la práctica. Al escribir, sobre todo si es para el público, se debe tener presente que el efecto pudiera ser igualmente provechoso que dañino. Hay periodistas con mucha experiencia en redactar notas; pero si alguien revisa al azar cualquier párrafo, se encontrará con impropiedades que son producto del descuido, del desconocimiento y de la arrogancia, pues piensan que porque son licenciados en Comunicación Social, se las saben todas y no necesitan que alguien les haga una observación. El resultado de esa actitud d