Taller de ortografía y redacción

taller ortografía y redacción

    Escribir sobre temas del idioma siempre  tiene sus bemoles, pues no a todo el mundo le gustan las letras,  y hasta consideran que la lingüística es más difícil que las Matematicas.  Para tratar de desmerecer el trabajo que hacemos, algunos detractores apelan a  argumentos que no resisten el más simple de los análisis.  Se nos tilda de rebuscados y de tratar de imponer una forma sofisticada de escribir, por el simple hecho de sugerir un buen uso del lenguaje, tanto de los medios de comunicación,  como el del común de los hablantes. Esa ha sido la razón de ser de esta columna, que el 12 de noviembre de 2014 cumplirá  20 años, con base en que “la luz que  se aprovecha, es la luz que se difunde”, como lo expresó el maestro Simón Rodríguez.

     Pero como todo no es ni debe ser malo,  existe un selecto grupo de personas que comparten este trabajo de divulgación periodística, y constantemente lo manifiestan mediante interesantes consultas sobre temas actuales en los que por lo general hay dudas o situaciones viciadas,  sobre las que es necesario indagar  en función de ofrecer una respuesta satisfactoria. Mi dedicación al trabajo lingüístico no solo lo desempeño a través de este  importante medio informativo, que ha sido mi  casa durante catorce de los casi veinte de existencia de Nuestro Idioma, pues el deseo de enseñar  ha llevado  a fomentar y dirigir tertulias, charlas y talleres.

     Durante sábado y domingo pasados  tuve la oportunidad de dictar un taller que había sido convocado con más de un mes de antelación, y sin embargo la asistencia no fue la esperada, habida cuenta de que muchas personas consideran que la gramática y la ortografía son un asunto muy escabroso.  Sin embargo, se cumplió el objetivo y tuve la satisfacción una vez más de compartir conocimientos con quienes sienten la necesidad de escribir y hablar bien. Agradezco la gentileza del profesor Iván Chávez, presidente del Concejo Municipal de Guanarito, así como la de todos los ediles miembros de ese cuerpo colegiado, por haberme cedido el salón de sesiones, en el que se llevó a cabo la actividad que, aunque tuvo un costo monetario, su fin no fue el lucro, pues no vivo de la enseñanza, sino para la enseñanza. El dinero que cada participante aportó, fue destinado al material de apoyo y a otros aspectos fundamentales para su realización.

     Estuvo  basado en un manual sencillo, estructurado con ejemplos sobre casos de la cotidianidad, en la que  las personas dudan a la hora de emplear una letra, un signo de puntuación o una tilde, además de que  incluye  un apéndice con palabras y frases que contienen errores gramaticales y sintácticos. Sobre esto último llamó la atención el uso inadecuado de las palabras género, sexo y sendos, de lo cual que hablado en infinidades de veces en esta columna y en conversaciones informales. Dada las dudas que aún existen, voy a hacer un comentario breve sobre cada una.

     Lo que determina si un ser humano es varón o es hembra, es el sexo y no el género. Género tienen las palabras y las cosas inanimadas. Es por eso que la frase “violencia de género” está mal utilizada. La palabra sexo tiene una enorme carga expresiva y muchos solo la asocian con el acto sexual; pero ignoran que es la que  determina  la cualidad biológica de los humanos y de los animales.

     En cuanto a sendos (o sendas), es necesario insistir en que nada tiene que ver con grande, extraordinario, extravagante o exorbitante. Significa uno de cada cual o uno para cada cual. Si alguien escribe o dice que “fulano, zutano y mengano se presentaron ante el director y les dieron sendos regaños”, debe entenderse que a cada le dieron una reprimenda, aunque haya sido grande o pequeña. Sendos no tiene nada que ver con las proporciones del aludido regaño. La frase que mejor ilustra el asunto, es un verso de la canción “La muerte del rucio moro”, de Reynaldo Armas: “Cuando fui a cerrar sus ojos, le brotaron sendas lágrimas”. De ninguna manera el cantautor guariqueño se refiere a lo grande de estas.    

dfigueroa64@gmail.com

@nuestroidioma65

nuestroidioma65.blogspot.com